Przeprowadzki Krosno – lokalne, krajowe i za granicę
Wyprowadzasz się z kamienicy przy krośnieńskim rynku, z bloku na osiedlu albo z domu na stoku pod miastem? Nasze busy pokonują 60 kilometrów z Rzeszowa i mają ten odcinek wliczony w cenę – płacisz za pracę przy Twoich rzeczach, nie za drogę.
- 60 km od siedziby w Rzeszowie – przejazd bez osobnej opłaty
- Podjazdy pod górę i klatki bez dźwigu nie są dla nas nowością
- Krosno, powiat krośnieński, przewozy krajowe i europejskie
- Auto podstawiamy na wskazany dzień, przeważnie w 24–48 godzin
Kim jesteśmy i skąd przyjeżdżamy do Krosna
Frozex sp. z o.o. działa z Rzeszowa, adres to ul. Baldachówka 9/9. Do Krosna prowadzi stamtąd około 60 kilometrów drogą przez Domaradz albo trasą ekspresową i dalej w stronę Miejsca Piastowego – to blisko godzina jazdy busem. Dojazd wliczamy w podaną kwotę, więc mieszkaniec Krosna dostaje od nas taką samą wycenę, jaką dostałby ktoś z rzeszowskiego osiedla. Na rachunku nie zobaczysz pozycji za kilometry ani za powrót pustego auta.
Z tego miasta najczęściej przewozimy dobytek osób przenoszących się do Rzeszowa za pracą lub na studia, wyposażenie domów budowanych w okolicznych gminach, meble kupowane z drugiej ręki oraz sprzęt małych zakładów usługowych zmieniających lokal. Robimy również przeprowadzki dla ludzi, którzy wracają do Krosna po latach spędzonych w Anglii, Irlandii czy Holandii i chcą przywieźć wszystko za jednym razem.
Do pracy przyjeżdża własny bus 3,5 tony z plandeką, a gdy rzeczy jest więcej – solówka. Poza kierowcą jadą ludzie do noszenia oraz komplet wyposażenia: pasy transportowe, koce, folia, wózek do sprzętu AGD, narzędzia do rozkręcania mebli. Przewóz obejmuje ubezpieczenie OCP, płacisz dopiero po skończonej robocie, a fakturę VAT wystawiamy również klientom prywatnym.
Krosno od strony przeprowadzkowej – wzniesienia i ciasne centrum
Miasto leży na pofałdowanym terenie u progu Beskidu Niskiego i to jest tutaj główne wyzwanie. Sporo adresów, zwłaszcza w rejonie Zawodzia, Białobrzegów czy Turaszówki, wymaga podjazdu pod wyraźne wzniesienie wąską drogą osiedlową, na której dłuższe auto nie ma gdzie zawrócić. Zimą, kiedy na stokach zalega śnieg albo pojawia się lód, planujemy takie zlecenia na godziny po odśnieżeniu i czasem podstawiamy mniejszy pojazd, żeby bezpiecznie dojechać pod same drzwi.
Historyczne centrum wokół rynku z podcieniami to zwarta zabudowa i wąskie przejazdy. Auto musi tam stanąć w umówionym miejscu i na umówiony czas, bo dłuższy postój po prostu blokuje ulicę. Mieszkania w kamienicach mają zwykle wysokie pomieszczenia, strome schody i brak jakiejkolwiek windy, więc szafy i kanapy schodzą na dół w częściach. Na osiedlach z blokami – w rejonie Traugutta, Tysiąclecia czy Grota-Roweckiego – bywa łatwiej, choć wiele klatek kończy się na czwartym piętrze bez dźwigu.
Trzeci typ zleceń to domy jednorodzinne w dzielnicach o dawnym wiejskim rodowodzie, jak Polanka, Suchodół czy Krościenko Niżne, oraz w gminach otaczających miasto. Metrów sześciennych jest tam wyraźnie więcej niż w mieszkaniu, dochodzi garaż, piwnica i warsztat, dlatego przy takich adresach zwykle proponujemy solówkę i trzyosobową ekipę – jeden przejazd większym autem kończy się szybciej i taniej niż trzy kursy busem w tę i z powrotem.
Odległości podane obok nazw miejscowości w wykazie niżej odnoszą się do centrum Krosna, nie do Rzeszowa. Dzięki temu od razu widzisz, ile dzieli Twoją wieś czy gminę od miasta, do którego albo z którego się przeprowadzasz.
Z Krosna na Zachód – Anglia, Irlandia, Niemcy i reszta Europy
Przeprowadzki poza Polskę prowadzimy tym samym zapleczem, którym obsługujemy międzynarodowy transport towarów. Wozimy dobytek na Wyspy Brytyjskie i do Irlandii, do Niemiec, Holandii, Belgii, Austrii, Szwajcarii, Francji, Włoch, Hiszpanii, Danii, Norwegii, Szwecji i Luksemburga. Pojazd zajeżdża bezpośrednio pod Twój dom lub blok w Krośnie i nie doliczamy grosza za to, że musi tu najpierw dotrzeć z Rzeszowa. Nie musisz też niczego dowozić do zbiorczego magazynu.
Wyjazd organizujemy na dzień, który sam wskażesz – od chwili potwierdzenia zlecenia do podstawienia auta mija zwykle jedna, najwyżej dwie doby. Jedyny sposób na niższy rachunek to sytuacja, w której inne nasze zlecenie jedzie akurat w tamtą stronę i Twoje rzeczy zmieszczą się obok jako doładunek: płacisz wtedy za zajęte metry sześcienne ładowni, ale datę narzuca tamten przewóz. Powroty do kraju obsługujemy równie często – przywozimy pełne wyposażenie mieszkania z zagranicy do Krosna i wnosimy je na miejsce.
Przeprowadzki Holandia – Polska
Wracasz z Holandii na Podkarpacie albo wyjeżdżasz do pracy? Przewieziemy całe mieszkanie lub kilka kartonów własnym busem, z ubezpieczeniem OCP i fakturą. Jesteśmy firmą transportową z Rzeszowa, a Holandia to jeden z kierunków, w które jeździmy najczęściej.
od 120 € →
Przeprowadzki Niemcy – Polska
Wracasz z Niemiec na Podkarpacie, przenosisz się na emeryturę do Polski albo dopiero wyjeżdżasz do pracy? Przewieziemy całe mieszkanie lub kilka kartonów własnym busem, z ubezpieczeniem OCP i fakturą. Frozex to firma transportowa z Rzeszowa – bus podstawiamy pod Twój termin, a przy mniejszej ilości rzeczy dołożymy je do auta jadącego do Niemiec.
od 100 € →
Przeprowadzki Belgia – Polska
Wracasz z Belgii na Podkarpacie albo wyjeżdżasz do pracy do Antwerpii czy Brukseli? Przewieziemy całe mieszkanie lub kilka kartonów własnym busem, z ubezpieczeniem OCP i fakturą. Frozex to firma transportowa z Rzeszowa – Belgię często obsługujemy w jednym kursie z Holandią, co obniża cenę.
od 120 € →
Przeprowadzki Włochy – Polska
Kończysz kontrakt w Lombardii, wracasz z Rzymu po latach opieki nad seniorem albo przenosisz się do Włoch za pracą? Przewieziemy całe mieszkanie lub kilka kartonów własnym busem – z ubezpieczeniem OCP i fakturą. Frozex to firma transportowa z Rzeszowa, a do Włoch jeździmy od lat.
od 150 € →
Przeprowadzki Anglia – Polska
Planujesz powrót z UK do Polski po latach pracy albo wyjeżdżasz na Wyspy? Przewieziemy całe mieszkanie lub kilka kartonów własnym busem – przez Eurotunel albo promem z Dover, ze zgłoszeniem celnym mienia przesiedleńczego, ubezpieczeniem OCP i fakturą. Jesteśmy firmą transportową z Rzeszowa, a Wielka Brytania to jeden z kierunków, które obsługujemy regularnie – auto podstawiamy pod Twój termin.
od 200 € →
Przeprowadzki Irlandia – Polska
Wracasz z Irlandii na Podkarpacie po latach pracy w Dublinie, Cork albo Galway? Przewieziemy całe mieszkanie lub kilka kartonów własnym busem – nocnym promem z Francji bez żadnej odprawy celnej albo trasą przez Wielką Brytanię, gdy liczy się termin. Firma transportowa z Rzeszowa, ubezpieczenie OCP, faktura.
od 250 € →
Przeprowadzki Austria – Polska
Wiedeń jest bliżej Rzeszowa niż Szczecin. Wracasz z Austrii na Podkarpacie albo jedziesz tam do pracy? Przewieziemy mieszkanie lub kilka kartonów własnym busem w jeden dzień – z ubezpieczeniem OCP i fakturą. Frozex to firma transportowa z Rzeszowa, a Austria to nasz najbliższy kierunek zagraniczny.
od 90 € →
Przeprowadzki Szwajcaria – Polska
Wracasz z Zurychu, Bazylei czy Genewy na Podkarpacie? Szwajcaria jest poza unią celną, więc przeprowadzka wymaga odprawy – organizujemy ją razem z transportem. Własne busy, ubezpieczenie OCP, faktura. Frozex to firma transportowa z Rzeszowa, która jeździ do Szwajcarii także z towarem dla firm.
od 150 € →
Przeprowadzki Francja – Polska
Kończysz kontrakt w Paryżu, Lyonie albo na północy Francji i wracasz na Podkarpacie? Przewieziemy meble, AGD i kartony własnym busem, z ubezpieczeniem OCP i fakturą. Frozex to firma transportowa z Rzeszowa – do Francji jeździmy także z towarem dla firm, więc gdy w tym samym kierunku jedzie już inne zlecenie, przeprowadzkę możemy zrobić w tańszym wariancie łączonym.
od 150 € →
Przeprowadzki Luksemburg – Polska
Wracasz z Luksemburga na Podkarpacie albo zaczynasz tam pracę? Przewieziemy całe mieszkanie lub kilka kartonów własnym busem, z ubezpieczeniem OCP i fakturą. Frozex to firma transportowa z Rzeszowa – Luksemburg leży po drodze do Belgii i Holandii, więc przeprowadzkę często możemy dołożyć do zlecenia jadącego w tym kierunku – i wychodzi taniej.
od 120 € →
Przeprowadzki Hiszpania – Polska
Wracasz z Katalonii czy Madrytu po latach pracy, a może przenosisz się na emeryturę nad Morze Śródziemne? Przewieziemy meble, kartony i rower własnym busem, z ubezpieczeniem OCP i fakturą. Frozex z Rzeszowa to przede wszystkim firma transportowa – na Półwysep Iberyjski nasze auta jeżdżą z towarem, więc przeprowadzkę często możemy dołożyć do auta, które i tak jedzie w tym kierunku.
od 200 € →
Przeprowadzki Dania – Polska
Kończysz sezon na farmie w Jutlandii, wracasz z Kopenhagi po kilku latach albo jedziesz do Danii z całym mieszkaniem? Przewieziemy meble, kartony i rowery własnym busem, z ubezpieczeniem OCP i fakturą. Frozex to firma transportowa z Rzeszowa – do Danii jeżdżą nasze busy, solówki i chłodnie, więc przeprowadzkę często możemy dołożyć do auta, które i tak jedzie w tym kierunku.
od 120 € →
Przeprowadzki Norwegia – Polska
Wracasz z Norwegii po latach na budowie, w stoczni albo w opiece? Norwegia jest poza unią celną, więc przeprowadzka to nie tylko transport, ale też odprawa i mienie przesiedleńcze. Zajmiemy się jednym i drugim: własny bus, agencja celna, ubezpieczenie OCP i faktura. Frozex to firma transportowa z Rzeszowa – ciężarówki, chłodnie i spedycja to nasza codzienność, a przeprowadzki są jedną z usług.
od 200 € →
Przeprowadzki Szwecja – Polska
Wracasz ze Skanii, Göteborga albo Sztokholmu na Podkarpacie? A może właśnie dostałeś pracę w Szwecji i chcesz zabrać własne meble? Przewieziemy wszystko własnym busem, promem przez Bałtyk, z ubezpieczeniem OCP i fakturą. Frozex to firma transportowa z Rzeszowa – do Szwecji jeżdżą nasze ciężarówki z towarem, więc przeprowadzkę często możemy dołożyć do auta, które i tak tam jedzie.
od 150 € →
Obsługiwane miejscowości
- Krościenko Wyżne ok. 4 km
- Korczyna ok. 7 km
- Miejsce Piastowe ok. 7 km
- Chorkówka ok. 8 km
- Jedlicze ok. 12 km
- Iwonicz-Zdrój ok. 13 km
- Rymanów ok. 18 km
- Dukla ok. 20 km
- Jasło ok. 22 km
- Brzozów ok. 25 km
Jak to działa – 4 kroki
1. Wycena w 24 h
Wypełniasz krótki formularz albo dzwonisz. Pytamy o adresy, piętra, ilość rzeczy i termin – i podajemy konkretną cenę, bez ukrytych dopłat.
2. Termin i potwierdzenie
Bus podstawiamy pod Twój termin – zwykle w ciągu 24–48 h od potwierdzenia, także w weekend. Jeśli w tym samym kierunku jedzie już inne zlecenie, zaproponujemy tańszy wariant łączony i datę ustalimy wspólnie. Potwierdzenie dostajesz na e-mail lub WhatsApp.
3. Załadunek i lista rzeczy
Kierowca przyjeżdża z kocami, pasami i folią. Wspólnie spisujemy listę rzeczy, meble zabezpieczamy i mocujemy w busie – nic nie przesuwa się w trasie.
4. Dostawa i wniesienie
Dowozimy pod nowy adres, wnosimy do mieszkania i sprawdzamy listę przy rozładunku. Płacisz po wykonanej usłudze – przelewem lub gotówką, na fakturę.
Cennik przeprowadzek w Krośnie – od czego zaczynamy
| Usługa | Przykład | Cena orientacyjna |
|---|---|---|
| Jeden pokój z aneksem | adres w Krośnie, bus i dwie osoby, 2–3 godziny | 400 zł – 700 złznoszenie, przewóz oraz wniesienie objęte stawką |
| Dwa pokoje z kuchnią | Krosno i pobliskie gminy, 3–5 godzin roboty | 700 zł – 1200 złmateriały zabezpieczające zapewniamy my |
| Trzy pokoje albo dom z garażem | Krosno, powiat krośnieński | od 1200 złzwykle solówka i trzyosobowa obsada zamiast kilku kursów |
| Transport jednej rzeczy | narożnik z ogłoszenia, piekarnik, rower, biurko | od 150 złza pojedynczy przejazd, ze wniesieniem na piętro |
| Krosno – Kraków, przewóz mienia | cały bus do Twojej dyspozycji, ok. 180 km | od 900 złgdy zabierzemy rzeczy jako doładunek, cena spada od 600 zł |
| Krosno – Warszawa, przewóz mienia | cały bus do Twojej dyspozycji, ok. 370 km | od 1500 złdoładunek od 900 zł, pozostałe miasta liczymy według trasy |
| Przeprowadzka poza granice kraju | Krosno → Anglia, Irlandia, Niemcy, Holandia | od 900 €auto wyłącznie dla Ciebie; przy dzieleniu ładowni od 650 € |
| Pakowanie i przygotowanie mebli | – | wycena indywidualnaopcja dodatkowa, kwota zależy od liczby pomieszczeń |
Co wpływa na cenę:
- ile faktycznie masz rzeczy – powyżej pojemności jednego busa dochodzi kolejny przejazd albo większe auto
- stroma lub wąska droga dojazdowa, przez którą pojazd nie stanie pod samym wejściem
- kondygnacja po obu stronach oraz to, czy w budynku jest sprawny dźwig i czy kanapa się w nim zmieści
- wielkość ekipy: para ludzi przy mieszkaniu, trójka przy domu i przy ciężkich sztukach
- pora: dzień powszedni kosztuje mniej niż sobota i mniej niż koniec miesiąca
- dodatki, czyli kartony, folia, rozkręcanie i ponowny montaż mebli
Kwoty mają charakter orientacyjny, są brutto i dotyczą osób prywatnych, aktualizacja: sierpień 2026. Wiążącą cenę ustalamy w rozmowie, gdy znamy piętra, ilość rzeczy i dzień – potem nic już nie dochodzi, ani za paliwo, ani za podjazd pod górę. Dla firm liczymy netto i wystawiamy fakturę VAT.
Policz koszt swojej przeprowadzki
Wybierz kierunek i wielkość mieszkania – zobaczysz widełki ceny.
komplet mebli, pralka, lodówka, 30–40 kartonów – ok. 18–25 m³
Podaj trudniejszą z dwóch stron – załadunku albo rozładunku.
Szacunkowy koszt przeprowadzki
1000 € – 1400 €
Holandia → Polska · Mieszkanie 2-pokojowe · Bus na wyłączność
- Szacowana kubatura
- 18–25 m³
- Czas transportu
- 1–3 dni od załadunku
- Proponowane auto
- bus 3,5 t (15–20 m³)
Nie mamy rozkładu kursów – auto podstawiamy pod Twój termin, zwykle w 24–48 h od potwierdzenia, także w weekend.
Z Eindhoven, Venlo i Limburgii trasa jest krótsza, więc cena wypada bliżej dolnej granicy.
To wyliczenie orientacyjne – ostateczną cenę podajemy po krótkiej rozmowie, gdy poznamy adresy, listę mebli i termin. Bez ukrytych dopłat za paliwo, opłaty drogowe czy „trudny dojazd”.
Co przewozimy i ile mieści bus 3,5 t
Przeprowadzki realizujemy własnymi busami do 3,5 t – z ładownią od ok. 15 do 20 m³ (ok. 4,2 m długości, 1,8 m szerokości, 1,9 m wysokości) i ładownością ok. 1 000–1 200 kg. To w praktyce wyposażenie mieszkania 2–3-pokojowego: łóżko, szafa, kanapa, stół z krzesłami, lodówka, pralka i kilkanaście kartonów.
Większe domy lub przeprowadzki łączone z towarem obsługujemy solówką (do ok. 40 m³) albo ciągnikiem siodłowym z naczepą – bo oprócz busów mamy w firmie także własne samochody ciężarowe i chłodnie.
Przewozimy
- meble (także po demontażu), materace, dywany
- AGD i RTV: lodówki, pralki, telewizory, komputery
- kartony, walizki, torby, ubrania na wieszakach
- rowery, hulajnogi, wózki dziecięce, sprzęt sportowy
- narzędzia, elektronarzędzia, drobne maszyny
- rośliny doniczkowe – na ryzyko klienta
Nie przewozimy
- osób (nie prowadzimy przewozu pasażerów)
- ładunków ponadgabarytowych
- leków i materiałów wymagających zezwoleń farmaceutycznych
- zwierząt, broni, gotówki i materiałów niebezpiecznych bez ADR
Ubezpieczenie OCP i bezpieczeństwo rzeczy w transporcie
Każdy kurs objęty jest ubezpieczeniem odpowiedzialności cywilnej przewoźnika (OCP) w ruchu międzynarodowym – na życzenie przesyłamy polisę przed załadunkiem. Rzeczy zabezpieczamy kocami transportowymi, folią stretch i pasami, a lista załadunkowa jest potwierdzana przy odbiorze i dostawie.
Jesteśmy spółką z o.o. wpisaną do KRS, z licencją na międzynarodowy transport drogowy, i wystawiamy fakturę VAT – to prosty sposób, żeby odróżnić firmę od przypadkowego „busa z ogłoszenia”.
Płatność i dokumenty. Płatność po wykonanej usłudze: przelewem (EUR lub PLN) albo gotówką u kierowcy. Zawsze wystawiamy fakturę VAT – dla osób prywatnych i firm.
Opinie klientów
★★★★★
„Bardzo dobra firma – zarówno osoba kontaktowa, jak i ekipa przeprowadzkowa są profesjonalni i szybko reagują. Gorąco polecam Frozex!”
Oryginał (francuski): „Très bonne entreprise, la personne de contacte comme le déménageur sont professionnelles et réactif. Je recommande vivement Frozex!!!”
★★★★★
„Obsługa klienta bardzo, bardzo dobra, dostawa bez zarzutu, a kierowca bardzo miły – pomógł nam wnieść rzeczy z ulicy do domu! Polecam wszystkim.”
Oryginał (angielski): „Client service very very good, perfect delivery and driver very kind, he helped us to carry the goods from street to our house! I recommend it to everybody”
★★★★★
„Dostawa bez zarzutu!”
Oryginał (angielski): „Perfect delivery!”
★★★★★
„Najwyższa klasa!”
Oryginał (angielski): „Top!!”
Przeprowadzki Krosno – najczęstsze pytania
Czy doliczacie coś za przyjazd do Krosna z Rzeszowa?+
Nie doliczamy. Ten sześćdziesięciokilometrowy odcinek jest już zawarty w kwocie, którą podajemy przy wycenie, i nie pojawi się jako oddzielna pozycja przy rozliczeniu. Na wysokość rachunku wpływa zakres pracy, a nie to, skąd wyjeżdża nasz bus.
Do mojego domu prowadzi stromy, wąski podjazd – co wtedy?+
To w Krośnie sytuacja spotykana bardzo często, więc mamy na nią sposób. Prosimy o opis albo zdjęcie wjazdu przed przyjazdem i na tej podstawie dobieramy pojazd – czasem zamiast solówki lepiej sprawdzi się bus, który wykona dwa przejazdy. Jeżeli podjazd pod same drzwi odpada, mówimy o tym od razu przy wycenie, razem z informacją, o ile wydłuży to pracę.
Mieszkam na czwartym piętrze i nie ma windy – poradzicie sobie?+
Poradzimy. Meblościanki, łóżka i szafy rozbieramy jeszcze w mieszkaniu, pralkę i lodówkę sprowadzamy na wózku schodowym, a narożniki na wąskich zakrętach klatki przenosimy w pionie po zdjęciu nóżek. Do adresów bez dźwigu wysyłamy trzech ludzi, bo dwóch potrzebowałoby wyraźnie więcej czasu, a rozliczenie idzie od godzin pracy.
Da się umówić przeprowadzkę na sobotę?+
Tak i jest to najczęściej wybierany dzień, dlatego wolne soboty znikają najszybciej – szczególnie te przypadające na koniec miesiąca. Jeśli masz sztywny termin przekazania mieszkania, zgłoś się do nas z kilkudniowym zapasem. Lokale użytkowe i biura przenosimy również wieczorami oraz w niedziele.
Kupiłem używane meble w okolicy – zawieziecie je do mnie?+
Zawieziemy. Umawiamy godzinę odbioru ze sprzedającym, pakujemy rzecz w koce, przypinamy pasami i wnosimy pod wskazane drzwi. Taki kurs startuje od 150 zł, a końcowa cena zależy od dystansu i od tego, na które piętro trzeba wejść. Tak samo odbieramy zamówienia z salonów meblowych i marketów budowlanych.
Przenosimy zakład usługowy – jak to wygląda organizacyjnie?+
Ustalamy porę tak, żeby nie zamykać działalności na cały dzień – najczęściej wypada to w piątek po południu albo w sobotę. Wyposażenie opisujemy według pomieszczeń, dokumenty jadą w zaklejonych kartonach, urządzenia zabezpieczamy pojedynczo, a regały i lady skręcamy dopiero na nowym miejscu. Wystawiamy fakturę VAT z odroczonym terminem, jeśli tak wolisz.
Ile czasu trzeba zarezerwować na przeprowadzkę?+
Mieszkanie z dwoma pokojami ładujemy zwykle w dwie, trzy godziny. Do tego dochodzi przejazd: do Rzeszowa około godziny, do Krakowa niecałe trzy. Zlecenia w kraju najczęściej kończymy tego samego dnia, natomiast przy trasie zagranicznej rozładunek wypada dobę lub dwie po załadunku, w zależności od kierunku i odprawy.
Czy dostanę fakturę i czy moje rzeczy są ubezpieczone?+
Każdy przewóz objęty jest polisą OCP przewoźnika, którą przesyłamy na życzenie jeszcze przed załadunkiem. Po wykonanej usłudze wystawiamy fakturę VAT niezależnie od tego, czy zamawiasz jako osoba prywatna, czy jako przedsiębiorca. Jesteśmy spółką z ograniczoną odpowiedzialnością wpisaną do KRS, a nie pojedynczym busem z ogłoszenia.
Wyceń przeprowadzkę bez zobowiązań
Odpowiadamy w ciągu 24 godzin.
Zobacz także
- Przeprowadzki międzynarodowe – wszystkie kierunki
- Przeprowadzki Rzeszów i Podkarpacie
- Przeprowadzki do Holandii
- Przeprowadzki do Niemiec
- Cennik przeprowadzek – co wpływa na cenę
- Kontakt i bezpłatna wycena
- Przeprowadzki Przemyśl
- Przeprowadzki Mielec
- Przeprowadzki Stalowa Wola
- Przeprowadzki Dębica
- Przeprowadzki Kraków
Aktualizacja: 25 sierpnia 2026